Glosario SEO | Olimpo Search

Este glosario de Olimpo Search reúne conceptos para leer auditorías, interpretar herramientas y conversar con proveedores. Las definiciones distinguen procesos técnicos, datos observados y métricas comerciales. Una palabra conocida no debe sustituir la comprobación del contexto.

Conceptos y definiciones

SEO

Trabajo para mejorar la accesibilidad, comprensión y utilidad de un sitio en resultados orgánicos. Incluye decisiones técnicas, editoriales y de medición; no compra posiciones.

SERP

Página de resultados de un buscador. Puede combinar enlaces y otros formatos; su composición depende de la consulta y del contexto.

Keyword

Palabra clave: término o conjunto de términos que se utiliza para investigar una necesidad de búsqueda. No obliga a repetir una frase literalmente.

Long tail

Conjunto de consultas de demanda individual relativamente baja. Suelen ser específicas, pero no se define solo por el número de palabras.

Intención de búsqueda

Necesidad que se intenta resolver con una consulta: comprender, comparar, encontrar un destino o realizar una acción, entre otras. Una consulta puede tener varias interpretaciones.

Rastreo

Acceso automatizado a recursos web para obtener su contenido. Que una página sea rastreada no asegura que se indexe.

Crawler

Programa que recorre recursos web siguiendo reglas. Los rastreadores de buscadores y las herramientas de auditoría no necesariamente ven ni procesan lo mismo.

Renderizado

Procesamiento de HTML, estilos y, cuando corresponde, JavaScript para construir la página. Ayuda a comprobar qué contenido queda disponible tras ejecutar sus recursos.

Indexación

Procesamiento e incorporación de información a un índice de búsqueda. Una URL indexada no tiene garantizada una posición ni una impresión para una consulta concreta.

robots.txt

Archivo con reglas de acceso para rastreadores que las respetan. No protege información confidencial y bloquear rastreo no equivale a impedir indexación.

Meta robots

Etiqueta HTML que comunica directivas a buscadores, como noindex. Debe poder ser leída por el rastreador para surtir efecto.

noindex

Directiva para excluir un recurso de índices de buscadores que la admiten. En Google puede expresarse mediante meta robots o cabecera HTTP; no se implementa como regla válida dentro de robots.txt.

Canonical

Señal que propone una URL representativa entre páginas duplicadas o muy similares. El buscador puede seleccionar otra; no es una orden de redirección para el usuario.

Sitemap XML

Archivo que enumera URL y puede aportar información adicional sobre ellas. Facilita descubrir recursos, sin garantizar su rastreo o indexación.

Redirección 301

Respuesta HTTP que indica un traslado permanente. Debe llevar a un destino pertinente y evitar cadenas innecesarias.

Redirección 302

Respuesta HTTP que indica un traslado temporal. Se elige según la intención del cambio, no mediante una regla universal de que una sea siempre mejor.

404

Código HTTP que indica que no se ha encontrado el recurso. Puede ser correcto para contenido inexistente; los enlaces internos que llevan a él deben revisarse.

Backlink

Enlace entrante desde otro sitio a una página del propio. Su contexto y finalidad importan más que contarlo aisladamente.

Dominio de referencia

Dominio desde el que procede al menos un enlace. Un dominio puede contener muchas páginas de referencia y varios enlaces.

Anchor text

Texto visible y enlazado que ayuda al lector a anticipar el destino. Debe ser descriptivo sin imponer repeticiones artificiales.

Dofollow

Término informal para un enlace sin atributos como nofollow, sponsored o ugc. No hace falta añadir rel=»dofollow» y el término no promete efectos SEO.

Nofollow

Valor del atributo rel que califica la relación con un enlace. No debe confundirse con noindex, que se refiere a indexación de recursos.

Valor de rel recomendado por Google para identificar enlaces publicitarios o colocaciones pagadas. No sustituye la identificación visible de una colaboración comercial.

UGC

Siglas de contenido generado por usuarios. El valor rel=»ugc» permite identificar enlaces en contextos como comentarios y foros.

Enlazado interno

Conexiones entre páginas del mismo sitio que ayudan a navegar y contextualizar la información. Un enlace debe conducir a un destino relacionado y útil.

Contenido duplicado

Contenido idéntico o muy similar accesible mediante varias URL. Requiere entender el origen y la versión preferida; no implica automáticamente una sanción.

Canibalización

Diagnóstico editorial de páginas que compiten por atender una misma intención de forma poco diferenciada. No se demuestra solo porque dos URL reciban impresiones para una consulta.

Datos estructurados

Información expresada con un formato y vocabulario definidos para describir entidades o contenido. La validez técnica no garantiza resultados enriquecidos.

Schema

En SEO suele aludir a Schema.org, un vocabulario de tipos y propiedades. Los buscadores pueden exigir condiciones adicionales para funciones concretas.

CTR

Relación entre clics e impresiones, normalmente expresada en porcentaje. Debe interpretarse dentro de una fuente, un período y un contexto de búsqueda.

Impresión

Registro de aparición según las reglas del informe utilizado. No equivale necesariamente a una visita ni prueba que el usuario haya leído el resultado.

Clic

Interacción registrada al seleccionar un resultado o elemento, según la fuente. No es equivalente a una sesión de analítica.

Conversión

Acción definida como resultado valioso: por ejemplo una compra o una solicitud válida. Su medición exige una definición y una implementación comprobables.

Tráfico orgánico

Visitas atribuidas a resultados no publicitarios de buscadores según el sistema de medición. La clasificación puede variar entre herramientas.

Keyword difficulty

Estimación de dificultad de una palabra clave calculada por una herramienta. Su método y escala son propios del proveedor; no predice por sí sola el resultado de una página.

Autoridad

Término contextual para hablar de reconocimiento o capacidad percibida. Si se usa como cifra, debe indicarse quién la calcula y qué representa. No existe una nota universal intercambiable.

DA

Domain Authority, métrica propietaria de Moz. Es una estimación de terceros, no una métrica de Google ni un factor que se deba optimizar como objetivo independiente.

DR

Domain Rating, métrica propietaria de Ahrefs sobre la fuerza relativa del perfil de enlaces del dominio en su índice. No es una puntuación de Google ni mide directamente la calidad editorial.

TF

Trust Flow, métrica propietaria de Majestic basada en su modelo de confianza de enlaces. No representa una valoración emitida por Google.

CF

Citation Flow, métrica propietaria de Majestic relacionada con la influencia de enlaces en su modelo. No es una medida directa de tráfico o posicionamiento en Google.

Search Console

Herramienta de Google para consultar información sobre la presencia de un sitio en la Búsqueda, incluidos informes de rendimiento e inspección de URL. No sustituye la analítica de acciones dentro del sitio.

Core Web Vitals

Métricas de experiencia: LCP para carga del contenido principal, INP para respuesta a interacciones y CLS para estabilidad visual. Los datos de campo y de laboratorio tienen propósitos distintos.

Cómo usar estas definiciones

Ante una cifra, pregunta por la fuente, la unidad, el período y el alcance. Ante una directiva técnica, comprueba si actúa sobre rastreo, indexación o navegación. Para ordenar los conceptos en un proyecto, utiliza la guía SEO; para estudiar referencias externas, consulta la guía de enlaces.